Erf effectivement ça ressemble à ça...<br />
<br />
Bon courage!!<br />
<br />
TCHEK!
R
reyne75
06/02/2007 17:46
Muriel>Merci !<br />
Ced>remarques, ça serait assez cocasse ! <br />
Ednac>Meuh non, meuh non lol<br />
JC>lol C'est comme l'expression très courante "ça va" ou "on fait aller" (je sais plus lol), hé bien au temps de louis XIV cela signifait "as-tu été à la selle". Donc en fait qd on demande à qql si "ça va", on lui demande sans le savoir "est ce que tu as bien chier aujourd'hui".<br />
Grégounet>merci ! Tu es une des rares personnes à avoir réagi à ce sujet.
G
gregounet
06/02/2007 08:40
il est chouette le projet sur le monde de l'entreprise!
J
jean-christophe
06/02/2007 08:28
C'est amusant parce que l'expression "je vous serais obligé" qui signifie donc "je serai votre obligé" se traduit réellement par "tu fais ce que je te dis, tu te magnes et tu la fermes". mais c'est moins joli à dire.. <br />
Sinon ce pingouin est toujours aussi sympa !